XPost: alt.music.j-s-bach, soc.culture.german   
   From: HenHanna@devnull.tb   
      
   Stew:    "Nikujaga" is a classic Japanese stew with meat (usually   
               pork or  beef), potatoes, carrots, onions, and other   
                vegetables simmered in a flavorful broth.   
      
   Soup:      "Miso shiru" is a staple Japanese soup made with miso paste,   
                dashi (fish broth), seaweed, and various toppings like tofu,   
                vegetables, or fish.   
      
      
   Stew:     "Eintopf" is a German stew typically made with meat,   
              potatoes, vegetables, and sometimes sausage. It is a hearty   
              and comforting dish.   
      
   Soup:    "Suppe" is the German word for soup. Popular German soups   
             include "Kartoffelsuppe" and "Gulaschsuppe"   
      
      
   Glenn Gould, when talking about one of Bach's Goldberg Variations,  said   
   that it was based on a naughty song about Cabbage ...   
      
      
                 >>>   The melody used in Bach's Quodlibet is actually a   
   combination of several German folk songs, including "Kraut und Rüben   
   haben mich vertrieben" ("Cabbage and turnips have driven me away").   
      
                 This song does mention cabbage, but it's not inherently   
   "naughty."   
      
                  It likely tells the story of someone who dislikes a place   
   where they only have cabbage and turnips to eat.   
      
                  It's possible that Glenn Gould misinterpreted the song's   
   meaning or used it as a humorous anecdote.   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)